Μια φωτογραφία από την Ολλανδία το 2019 κοινοποιήθηκε εκατοντάδες φορές στο Facebook με ισχυρισμούς ότι έδειχνε χιλιάδες τρακτέρ να ετοιμάζονται να εισέλθουν στο Παρίσι τον Μάρτιο του 2023, στο πλαίσιο μεγάλων διαδηλώσεων στη Γαλλία κατά της αύξησης του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης. Όμως, η φωτογραφία είναι από μια διαδήλωση Ολλανδών αγροτών κατά των σχεδίων για τη μείωση των εκπομπών αζώτου, και τραβήχτηκε πριν από σχεδόν τρία χρόνια. Εκατοντάδες τρακτέρ είχαν εισέλθει στο Παρίσι σε μια διαδήλωση τον Φεβρουάριο του 2023, αλλά τότε δεν είχε τραβηχτεί παρόμοια εικόνα.
Η Γαλλία συνταράσσεται (αρχειοθετημένο εδώ) από τεράστιες διαδηλώσεις και βίαια επεισόδια από τότε που η πρωθυπουργός Ελιζαμπέτ Μπορν προώθησε το σχέδιο συνταξιοδοτικής μεταρρύθμισης (αρχειοθετημένο εδώ) στις 16 Μαρτίου 2023, χωρίς την ψήφο της Εθνοσυνέλευσης.
Η απόφαση αυτή προκάλεσε μεγάλες και ενίοτε βίαιες διαδηλώσεις (αρχειοθετημένο εδώ) στο Παρίσι και σε άλλες πόλεις της Γαλλίας στις 24 Μαρτίου 2023.
Αναρτήσεις στο Facebook στα ελληνικά κοινοποίησαν την ίδια ημέρα μια φωτογραφία που δείχνει μαζικά συγκεντρωμένα τρακτέρ, με τον ισχυρισμό ότι απεικόνιζει μια σκηνή έξω από τη γαλλική πρωτεύουσα.
«Χιλιάδες τρακτέρ στην είσοδο του Παρισιού, περιμένουν να ξημερώσει για να μπουν!», γράφει αυτή η ανάρτηση της 24ης Μαρτίου 2023. Παρόμοιες αναρτήσεις υπάρχουν εδώ, εδώ και εδώ. Συνολικά, οι αναρτήσεις έχουν κοινοποιηθεί περισσότερες από 470 φορές.
Ωστόσο, η φωτογραφία δεν σχετίζεται με τις διαμαρτυρίες για τη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος στη Γαλλία. Πρόκειται για μια φωτογραφία που τραβήχτηκε το 2019, κατά τη διάρκεια μιας διαδήλωσης αγροτών στην Ολλανδία. Η ίδια εντυπωσιακή εικόνα χρησιμοποιήθηκε επίσης σε λάθος πλαίσιο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης το 2022.
Στιγμιότυπο της ψευδούς ανάρτησης στο Facebook. Λήψη εικόνας: 27/03/2023
Μια φωτογραφία που τραβήχτηκε στην Ολλανδία
Μια αντίστροφη αναζήτηση εικόνας μας επέτρεψε να διαπιστώσουμε ότι η εικόνα τραβήχτηκε στις 16 Οκτωβρίου 2019 και αποδίδεται στο ολλανδικό πρακτορείο ειδήσεων ANP (αρχειοθετημένο εδώ).
Σύγκριση στιγμιότυπων μεταξύ της φωτογραφίας που χρησιμοποιήθηκε στην ψευδή ανάρτηση Facebook (αριστερά) και της αρχικής φωτογραφίας στον ιστότοπο της ANP (δεξιά). Λήψη εικόνων: 27/03/2023
Η ίδια εικόνα είναι επίσης διαθέσιμη στον ιστότοπο του AFP, όπως και άλλες εικόνες που τραβήχτηκαν την ίδια ημέρα στο ίδιο μέρος, όπως φαίνεται παρακάτω:
Στιγμιότυπα από το AFP Forum που δείχνουν την ίδια εικόνα από το ANP (αριστερά) και την ίδια σειρά τρακτέρ σε αεροφωτογραφία (δεξιά). Λήψη εικόνων: 27/03/2023
Η λεζάντα της φωτογραφίας αναφέρει: «Αγρότες συγκεντρώνονται με τα τρακτέρ τους κοντά στην έδρα του Εθνικού Ινστιτούτου Υγείας και Περιβάλλοντος (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu), για μια διαμαρτυρία κατά των κανόνων της πολιτικής για το άζωτο, στο Μπίλτοβεν, στις 16 Οκτωβρίου 2019».
Οι Ολλανδοί αγρότες διαμαρτύρονταν τον Οκτώβριο του 2019 κατά των κυβερνητικών μέτρων (αρχειοθετημένο εδώ) για τη μείωση των εκπομπών αζώτου της χώρας, τα οποία επηρέαζαν τον γεωργικό τομέα. Τον Οκτώβριο εκείνης της χρονιάς, χιλιάδες αγρότες έκλεισαν τους δρόμους με τα τρακτέρ τους.
Ο φωτογράφος του ANP που πιστώνεται τη φωτογραφία, ο Ρόμπιν βαν Λόνκχουιζεν (Robin van Lonkhuijsen), εξήγησε σε συνέντευξή του εδώ (αρχειοθετημένη εδώ) ότι τράβηξε την εντυπωσιακή φωτογραφία από μια υπερυψωμένη πλατφόρμα.
«Ξεκίνησα νωρίς το πρωί για να τραβήξω φωτογραφίες των αγροτών από μια ποδηλατική γέφυρα κοντά στο Ντε Μπιλτ. Δυστυχώς, λόγω του πλήθους και αρκετών αποκλεισμών δρόμων που δεν είχαν υποδειχθεί εκ των προτέρων, δεν μπόρεσα να φτάσω στο σημείο που ήθελα για να τραβήξω φωτογραφίες. Όταν είδα μια εναέρια πλατφόρμα εργασίας στο βάθος, ήξερα τι έπρεπε να κάνω. Ρώτησα τον ιδιοκτήτη αν μπορούσα να ανέβω μαζί του και λίγο αργότερα έβγαζα φωτογραφίες από 30 μέτρα ύψος», αναφέρει στο άρθρο.
Τι συνέβη στο Παρίσι;
Μια προηγμένη διαδικτυακή αναζήτηση με τις λέξεις-κλειδιά «τρακτέρ + Παρίσι» στα αγγλικά και τα γαλλικά δεν έδωσε κανένα αποτέλεσμα που να σχετίζεται με τις πρόσφατες διαδηλώσεις κατά της συνταξιοδοτικής μεταρρύθμισης.
Ωστόσο, υπήρξε πράγματι μια μεγάλη διαδήλωση αγροτών με τα τρακτέρ τους στο Παρίσι τον Φεβρουάριο του 2023, όπως αναφέρεται σε αυτό το άρθρο του AFP στα γαλλικά. Τα γαλλικά μέσα ενημέρωσης είχαν επίσης αναφερθεί στην εκδήλωση εδώ και εδώ (αρχειοθετημένα εδώ και εδώ).
Οι φωτογράφοι του AFP ήταν επίσης παρόντες στο σημείο, όπως φαίνεται στην παρακάτω φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 8 Φεβρουαρίου 2023:
Αγρότες στέκονται δίπλα σε τρακτέρ στις Esplanades des Invalides κατά τη διάρκεια διαδήλωσης στο Παρίσι, στις 8 Φεβρουαρίου 2023. – BERTRAND GUAY / AFP
Η λεζάντα της φωτογραφίας έχει ως εξής: «Αγρότες στέκονται δίπλα σε τρακτέρ στην Esplanade des Invalides κατά τη διάρκεια διαδήλωσης που οργανώνεται από συνδικάτα, μεταξύ των οποίων και η FNSEA (Εθνική Ομοσπονδία Αγροτών), κατά των ‘υποχρεώσεων’ στη γεωργία, ιδίως κατά των περιορισμών στη χρήση φυτοφαρμάκων, στο Παρίσι, στις 8 Φεβρουαρίου 2023».
Οι διαμαρτυρίες για τη μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος στη Γαλλία αναμένεται να συνεχιστούν τις επόμενες ημέρες, ενώ η Μπορν αναμένεται να συναντηθεί με τους ηγέτες της γαλλικής αντιπολίτευσης στις αρχές του επόμενου μήνα για συνομιλίες σχετικά με το θέμα.
© AGENCE FRANCE-PRESSE | 2024 | Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Οποιαδήποτε χρήση του περιεχομένου του AFP σε αυτόν τον ιστότοπο υπόκειται στους όρους χρήσης που διατίθενται στη διεύθυνση CGU. Με την πρόσβαση και/ή τη χρήση οποιουδήποτε περιεχομένου του AFP που διατίθεται σε αυτόν τον ιστότοπο, συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τους προαναφερθέντες όρους χρήσης. Οποιαδήποτε χρήση του περιεχομένου του AFP γίνεται με δική σας αποκλειστική και πλήρη ευθύνη.
Αρχικά δημοσιεύτηκε εδώ.
